{"id":1182,"date":"2019-08-05T14:26:09","date_gmt":"2019-08-05T14:26:09","guid":{"rendered":"http:\/\/tna.dz\/fr\/?p=1182"},"modified":"2020-01-17T21:20:53","modified_gmt":"2020-01-17T21:20:53","slug":"el-bouaboune-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tna.dz\/fr\/el-bouaboune-2\/","title":{"rendered":"El-Bouaboune"},"content":{"rendered":"<p><strong>(Les concierges )<\/strong><\/p>\n<p><strong>Production du Th\u00e9\u00e2tre National Alg\u00e9rien &#8211; 1991<\/strong><\/p>\n<p><strong>(Reprise. Elle a \u00e9t\u00e9 jou\u00e9e en 1971) <\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><strong>FICHE TECHNIQUE<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u0152uvre:<\/strong> El-Bouaboune<\/li>\n<li><strong>Texte\u00a0: <\/strong>Rouiched<\/li>\n<li><strong>Metteur en sc\u00e8ne\u00a0: <\/strong><\/li>\n<li><strong>Sc\u00e9nographie\u00a0: <\/strong><\/li>\n<li><strong>Distribution\u00a0: <\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>R\u00e9sum\u00e9\u00a0:<\/strong><\/p>\n<p>El- Bouaboune, texte de Rouiched\u00a0et mise en sc\u00e8ne de Mustapha Kateb, est une pi\u00e8ce th\u00e9\u00e2trale comique constitu\u00e9e d\u2019une succession de sketches d\u00e9non\u00e7ant et fustigeant, \u00e0 travers onze tableaux, l\u2019arrivisme, l\u2019avidit\u00e9, le mercantilisme sordide et autres fl\u00e9aux, tout en d\u00e9peignant le quotidien de ces petites gens.<\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em>L\u2019histoire se passe dans un quartier populaire peupl\u00e9 de gens repr\u00e9sentant des cat\u00e9gories sociales et des int\u00e9r\u00eats diff\u00e9rents. Dans un style comique et sarcastique, \u00e0 travers l\u2019\u00e9vocation des concierges, l\u2019auteur d\u00e9crit le quotidien des couches d\u00e9favoris\u00e9es tout en d\u00e9voilant les trafiquants et les hypocrites (Rabia qui \u00e9pouse par int\u00e9r\u00eat un patron d\u2019une boite de nuit\u2026). Bref\u00a0! Ce sont tous les humbles et autres couches modestes, les marginalis\u00e9s de la soci\u00e9t\u00e9 qui sont d\u00e9crits. Ce sont toutes les souffrances quotidiennes des Alg\u00e9riens qui sont d\u00e9peintes \u00e0 travers des images et des sc\u00e8nes artistiques exceptionnelles o\u00f9 il est us\u00e9 de l\u2019ironie et de\u00a0 la critique pour corriger les vices et embellir la r\u00e9alit\u00e9 d\u2019une vie, qui lui valurent l\u2019estime de son public.<\/p>\n<p><strong>Information\u00a0:<\/strong><\/p>\n<p>Cette pi\u00e8ce a \u00e9t\u00e9 reprise plusieurs fois\u00a0 et\u00a0 a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d\u2019un franc succ\u00e8s populaire.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-1182 gallery-columns-2 gallery-size-medium'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/tna.dz\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/les-Concierges-91-2.jpg'><img width=\"300\" height=\"196\" src=\"https:\/\/tna.dz\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/les-Concierges-91-2-300x196.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/tna.dz\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/les-Concierges-91-2-300x196.jpg 300w, https:\/\/tna.dz\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/les-Concierges-91-2-768x502.jpg 768w, https:\/\/tna.dz\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/les-Concierges-91-2.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/tna.dz\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/les-Concierges-91-3.jpg'><img width=\"196\" height=\"300\" src=\"https:\/\/tna.dz\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/les-Concierges-91-3-196x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/tna.dz\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/les-Concierges-91-3-196x300.jpg 196w, https:\/\/tna.dz\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/les-Concierges-91-3.jpg 523w\" sizes=\"(max-width: 196px) 100vw, 196px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(Les concierges ) Production du Th\u00e9\u00e2tre National Alg\u00e9rien &#8211; 1991 (Reprise. Elle a \u00e9t\u00e9 jou\u00e9e en 1971) \u00a0FICHE TECHNIQUE\u00a0 \u0152uvre: El-Bouaboune Texte\u00a0: Rouiched Metteur en sc\u00e8ne\u00a0: Sc\u00e9nographie\u00a0: Distribution\u00a0: R\u00e9sum\u00e9\u00a0: El- Bouaboune, texte de Rouiched\u00a0et mise en sc\u00e8ne de Mustapha Kateb, est une pi\u00e8ce th\u00e9\u00e2trale comique constitu\u00e9e d\u2019une succession de sketches d\u00e9non\u00e7ant et fustigeant, \u00e0 travers &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[74,44],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>El-Bouaboune - Th\u00e9\u00e2tre national alg\u00e9rien<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"(Les concierges ) Production du Th\u00e9\u00e2tre National Alg\u00e9rien - 1991 (Reprise. Elle a \u00e9t\u00e9 jou\u00e9e en 1971) \u00a0FICHE TECHNIQUE\u00a0 \u0152uvre: El-Bouaboune Texte\u00a0:\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tna.dz\/fr\/el-bouaboune-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El-Bouaboune - Th\u00e9\u00e2tre national alg\u00e9rien\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"(Les concierges ) Production du Th\u00e9\u00e2tre National Alg\u00e9rien - 1991 (Reprise. Elle a \u00e9t\u00e9 jou\u00e9e en 1971) \u00a0FICHE TECHNIQUE\u00a0 \u0152uvre: El-Bouaboune Texte\u00a0:\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tna.dz\/fr\/el-bouaboune-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Th\u00e9\u00e2tre national alg\u00e9rien\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-08-05T14:26:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-01-17T21:20:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tna.dz\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/les-Concierges-91-2-300x196.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"omarAdmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"omarAdmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/tna.dz\/fr\/el-bouaboune-2\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tna.dz\/fr\/el-bouaboune-2\/\"},\"author\":{\"name\":\"omarAdmin\",\"@id\":\"https:\/\/tna.dz\/fr\/#\/schema\/person\/101481cc92bfc5def5711088d2a24632\"},\"headline\":\"El-Bouaboune\",\"datePublished\":\"2019-08-05T14:26:09+00:00\",\"dateModified\":\"2020-01-17T21:20:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/tna.dz\/fr\/el-bouaboune-2\/\"},\"wordCount\":260,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/tna.dz\/fr\/#organization\"},\"articleSection\":[\"ann\u00e9e 1991\",\"Pi\u00e8ces de th\u00e9\u00e2tre en 1990 - 1999\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/tna.dz\/fr\/el-bouaboune-2\/\",\"url\":\"https:\/\/tna.dz\/fr\/el-bouaboune-2\/\",\"name\":\"El-Bouaboune - Th\u00e9\u00e2tre national alg\u00e9rien\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tna.dz\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-08-05T14:26:09+00:00\",\"dateModified\":\"2020-01-17T21:20:53+00:00\",\"description\":\"(Les concierges ) Production du Th\u00e9\u00e2tre National Alg\u00e9rien - 1991 (Reprise. Elle a \u00e9t\u00e9 jou\u00e9e en 1971) \u00a0FICHE TECHNIQUE\u00a0 \u0152uvre: El-Bouaboune Texte\u00a0:\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/tna.dz\/fr\/el-bouaboune-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/tna.dz\/fr\/el-bouaboune-2\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/tna.dz\/fr\/el-bouaboune-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/tna.dz\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El-Bouaboune\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/tna.dz\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/tna.dz\/fr\/\",\"name\":\"Th\u00e9\u00e2tre national alg\u00e9rien\",\"description\":\"Th\u00e9\u00e2tre national alg\u00e9rien Mahieddine Bachtarzi\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/tna.dz\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/tna.dz\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/tna.dz\/fr\/#organization\",\"name\":\"Le Th\u00e9\u00e2tre national alg\u00e9rien\",\"url\":\"https:\/\/tna.dz\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/tna.dz\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.tna.dz\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/repertoire-tna-2018-2-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.tna.dz\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/repertoire-tna-2018-2-1.png\",\"width\":200,\"height\":84,\"caption\":\"Le Th\u00e9\u00e2tre national alg\u00e9rien\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tna.dz\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/tna.dz\/fr\/#\/schema\/person\/101481cc92bfc5def5711088d2a24632\",\"name\":\"omarAdmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/tna.dz\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2018ebac09ef03c2c32dd119d4429714?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2018ebac09ef03c2c32dd119d4429714?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"omarAdmin\"},\"url\":\"https:\/\/tna.dz\/fr\/author\/omaradmin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El-Bouaboune - Th\u00e9\u00e2tre national alg\u00e9rien","description":"(Les concierges ) Production du Th\u00e9\u00e2tre National Alg\u00e9rien - 1991 (Reprise. Elle a \u00e9t\u00e9 jou\u00e9e en 1971) \u00a0FICHE TECHNIQUE\u00a0 \u0152uvre: El-Bouaboune Texte\u00a0:","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tna.dz\/fr\/el-bouaboune-2\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"El-Bouaboune - Th\u00e9\u00e2tre national alg\u00e9rien","og_description":"(Les concierges ) Production du Th\u00e9\u00e2tre National Alg\u00e9rien - 1991 (Reprise. Elle a \u00e9t\u00e9 jou\u00e9e en 1971) \u00a0FICHE TECHNIQUE\u00a0 \u0152uvre: El-Bouaboune Texte\u00a0:","og_url":"https:\/\/tna.dz\/fr\/el-bouaboune-2\/","og_site_name":"Th\u00e9\u00e2tre national alg\u00e9rien","article_published_time":"2019-08-05T14:26:09+00:00","article_modified_time":"2020-01-17T21:20:53+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/tna.dz\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/les-Concierges-91-2-300x196.jpg"}],"author":"omarAdmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"omarAdmin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/tna.dz\/fr\/el-bouaboune-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tna.dz\/fr\/el-bouaboune-2\/"},"author":{"name":"omarAdmin","@id":"https:\/\/tna.dz\/fr\/#\/schema\/person\/101481cc92bfc5def5711088d2a24632"},"headline":"El-Bouaboune","datePublished":"2019-08-05T14:26:09+00:00","dateModified":"2020-01-17T21:20:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/tna.dz\/fr\/el-bouaboune-2\/"},"wordCount":260,"publisher":{"@id":"https:\/\/tna.dz\/fr\/#organization"},"articleSection":["ann\u00e9e 1991","Pi\u00e8ces de th\u00e9\u00e2tre en 1990 - 1999"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tna.dz\/fr\/el-bouaboune-2\/","url":"https:\/\/tna.dz\/fr\/el-bouaboune-2\/","name":"El-Bouaboune - Th\u00e9\u00e2tre national alg\u00e9rien","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tna.dz\/fr\/#website"},"datePublished":"2019-08-05T14:26:09+00:00","dateModified":"2020-01-17T21:20:53+00:00","description":"(Les concierges ) Production du Th\u00e9\u00e2tre National Alg\u00e9rien - 1991 (Reprise. Elle a \u00e9t\u00e9 jou\u00e9e en 1971) \u00a0FICHE TECHNIQUE\u00a0 \u0152uvre: El-Bouaboune Texte\u00a0:","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tna.dz\/fr\/el-bouaboune-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tna.dz\/fr\/el-bouaboune-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tna.dz\/fr\/el-bouaboune-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/tna.dz\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El-Bouaboune"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tna.dz\/fr\/#website","url":"https:\/\/tna.dz\/fr\/","name":"Th\u00e9\u00e2tre national alg\u00e9rien","description":"Th\u00e9\u00e2tre national alg\u00e9rien Mahieddine Bachtarzi","publisher":{"@id":"https:\/\/tna.dz\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tna.dz\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tna.dz\/fr\/#organization","name":"Le Th\u00e9\u00e2tre national alg\u00e9rien","url":"https:\/\/tna.dz\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tna.dz\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.tna.dz\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/repertoire-tna-2018-2-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.tna.dz\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/repertoire-tna-2018-2-1.png","width":200,"height":84,"caption":"Le Th\u00e9\u00e2tre national alg\u00e9rien"},"image":{"@id":"https:\/\/tna.dz\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tna.dz\/fr\/#\/schema\/person\/101481cc92bfc5def5711088d2a24632","name":"omarAdmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tna.dz\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2018ebac09ef03c2c32dd119d4429714?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2018ebac09ef03c2c32dd119d4429714?s=96&d=mm&r=g","caption":"omarAdmin"},"url":"https:\/\/tna.dz\/fr\/author\/omaradmin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tna.dz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1182"}],"collection":[{"href":"https:\/\/tna.dz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tna.dz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tna.dz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tna.dz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1182"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tna.dz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1182\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tna.dz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1182"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tna.dz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1182"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tna.dz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1182"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}