{"id":1261,"date":"2019-08-05T17:56:39","date_gmt":"2019-08-05T17:56:39","guid":{"rendered":"http:\/\/tna.dz\/fr\/?p=1261"},"modified":"2020-01-19T11:48:42","modified_gmt":"2020-01-19T11:48:42","slug":"fartatowa-el-assel-le-petit-papillon-et-le-miel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tna.dz\/fr\/fartatowa-el-assel-le-petit-papillon-et-le-miel\/","title":{"rendered":"Fartato wa el Assel \/ (Le Petit papillon et le miel)"},"content":{"rendered":"<p><strong>Production du Th\u00e9\u00e2tre National Alg\u00e9rien- 2007.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Fiche technique\u00a0: <\/strong><\/p>\n<p><strong>Texte<\/strong>:\u00a0<em>Fertato wa el Assel<\/em><\/p>\n<p><strong>Ecrivain<\/strong>:<em>Azziz Nassine<\/em><\/p>\n<p>Adaptation et mise en sc\u00e8ne\u00a0:Idriss Chakrouni<\/p>\n<p><strong>Sc\u00e9nographie<\/strong>: Chiani Hac\u00e8ne<\/p>\n<p><strong>Distribution<\/strong>:<\/p>\n<p>Nabil Asli, Ferhat Benyazza, Fella Takharist, Djaballah Brahim, Mekhalfia Adel, Kouider Nor-Eddine, Abdelkader Kouadri Habaz, Ali\u00a0 Zerrif, Aissa Chouat, Yassine Abdelmoum\u00e8ne, Warda Boustir<\/p>\n<p><strong>R\u00e9sum\u00e9\u00a0:<\/strong><\/p>\n<p>Fertato wa Assel est une pi\u00e8ce comique de quatre\u00a0 tableaux, \u00e9crite par AzzizNassine, adapt\u00e9e et mise en sc\u00e8ne par Idriss Chakrouni. Elle raconte l&rsquo;histoire d&rsquo;un homme si avare \u00e0 tel point qu\u2019il prive ,plusieurs fois, sa femme \u00e0 ne pas lui\u00a0 acheter un peu de miel. A chaque fois, il refuse,finalement Mokhtar c\u00e8de \u00e0 la demande de sa femme. Pour exaucer son v\u0153u il\u00a0 charge son serviteur d\u2019aller au souk pour leur apporter un peu de miel. Sur son chemin, le serviteur Fertote rencontre une femme d\u00e9munie, qui cherche du miel pour son enfant malade et lui demande une petite cuill\u00e8re\u00a0 du miel qu\u2019il a achet\u00e9 \u00e0 sa ma\u00eetresse. Ce dernier refuse cat\u00e9goriquement et les actions ,dans un style comique, se d\u00e9clenchent\u00a0 \u2026 La pi\u00e8ce du registre comique d\u00e9nonce les comportements ridicules,et acquiert une port\u00e9e morale pour corriger certaines d\u00e9rives de la soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Production du Th\u00e9\u00e2tre National Alg\u00e9rien- 2007. Fiche technique\u00a0: Texte:\u00a0Fertato wa el Assel Ecrivain:Azziz Nassine Adaptation et mise en sc\u00e8ne\u00a0:Idriss Chakrouni Sc\u00e9nographie: Chiani Hac\u00e8ne Distribution: Nabil Asli, Ferhat Benyazza, Fella Takharist, Djaballah Brahim, Mekhalfia Adel, Kouider Nor-Eddine, Abdelkader Kouadri Habaz, Ali\u00a0 Zerrif, Aissa Chouat, Yassine Abdelmoum\u00e8ne, Warda Boustir R\u00e9sum\u00e9\u00a0: Fertato wa Assel est une pi\u00e8ce comique &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[90,45],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Fartato wa el Assel \/ (Le Petit papillon et le miel) - Th\u00e9\u00e2tre national alg\u00e9rien<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Production du Th\u00e9\u00e2tre National Alg\u00e9rien- 2007. Fiche technique\u00a0: Texte:\u00a0Fertato wa el Assel Ecrivain:Azziz Nassine Adaptation et mise en sc\u00e8ne\u00a0:Idriss\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tna.dz\/fr\/fartatowa-el-assel-le-petit-papillon-et-le-miel\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fartato wa el Assel \/ (Le Petit papillon et le miel) - Th\u00e9\u00e2tre national alg\u00e9rien\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Production du Th\u00e9\u00e2tre National Alg\u00e9rien- 2007. Fiche technique\u00a0: Texte:\u00a0Fertato wa el Assel Ecrivain:Azziz Nassine Adaptation et mise en sc\u00e8ne\u00a0:Idriss\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tna.dz\/fr\/fartatowa-el-assel-le-petit-papillon-et-le-miel\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Th\u00e9\u00e2tre national alg\u00e9rien\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-08-05T17:56:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-01-19T11:48:42+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"omarAdmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"omarAdmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/tna.dz\/fr\/fartatowa-el-assel-le-petit-papillon-et-le-miel\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tna.dz\/fr\/fartatowa-el-assel-le-petit-papillon-et-le-miel\/\"},\"author\":{\"name\":\"omarAdmin\",\"@id\":\"https:\/\/tna.dz\/fr\/#\/schema\/person\/101481cc92bfc5def5711088d2a24632\"},\"headline\":\"Fartato wa el Assel \/ (Le Petit papillon et le miel)\",\"datePublished\":\"2019-08-05T17:56:39+00:00\",\"dateModified\":\"2020-01-19T11:48:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/tna.dz\/fr\/fartatowa-el-assel-le-petit-papillon-et-le-miel\/\"},\"wordCount\":227,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/tna.dz\/fr\/#organization\"},\"articleSection\":[\"ann\u00e9e 2007\",\"Pi\u00e8ces de th\u00e9\u00e2tre en 2000 - 2009\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/tna.dz\/fr\/fartatowa-el-assel-le-petit-papillon-et-le-miel\/\",\"url\":\"https:\/\/tna.dz\/fr\/fartatowa-el-assel-le-petit-papillon-et-le-miel\/\",\"name\":\"Fartato wa el Assel \/ (Le Petit papillon et le miel) - Th\u00e9\u00e2tre national alg\u00e9rien\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tna.dz\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-08-05T17:56:39+00:00\",\"dateModified\":\"2020-01-19T11:48:42+00:00\",\"description\":\"Production du Th\u00e9\u00e2tre National Alg\u00e9rien- 2007. Fiche technique\u00a0: Texte:\u00a0Fertato wa el Assel Ecrivain:Azziz Nassine Adaptation et mise en sc\u00e8ne\u00a0:Idriss\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/tna.dz\/fr\/fartatowa-el-assel-le-petit-papillon-et-le-miel\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/tna.dz\/fr\/fartatowa-el-assel-le-petit-papillon-et-le-miel\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/tna.dz\/fr\/fartatowa-el-assel-le-petit-papillon-et-le-miel\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/tna.dz\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fartato wa el Assel \/ (Le Petit papillon et le miel)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/tna.dz\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/tna.dz\/fr\/\",\"name\":\"Th\u00e9\u00e2tre national alg\u00e9rien\",\"description\":\"Th\u00e9\u00e2tre national alg\u00e9rien Mahieddine Bachtarzi\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/tna.dz\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/tna.dz\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/tna.dz\/fr\/#organization\",\"name\":\"Le Th\u00e9\u00e2tre national alg\u00e9rien\",\"url\":\"https:\/\/tna.dz\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/tna.dz\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.tna.dz\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/repertoire-tna-2018-2-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.tna.dz\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/repertoire-tna-2018-2-1.png\",\"width\":200,\"height\":84,\"caption\":\"Le Th\u00e9\u00e2tre national alg\u00e9rien\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tna.dz\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/tna.dz\/fr\/#\/schema\/person\/101481cc92bfc5def5711088d2a24632\",\"name\":\"omarAdmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/tna.dz\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2018ebac09ef03c2c32dd119d4429714?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2018ebac09ef03c2c32dd119d4429714?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"omarAdmin\"},\"url\":\"https:\/\/tna.dz\/fr\/author\/omaradmin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fartato wa el Assel \/ (Le Petit papillon et le miel) - Th\u00e9\u00e2tre national alg\u00e9rien","description":"Production du Th\u00e9\u00e2tre National Alg\u00e9rien- 2007. Fiche technique\u00a0: Texte:\u00a0Fertato wa el Assel Ecrivain:Azziz Nassine Adaptation et mise en sc\u00e8ne\u00a0:Idriss","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tna.dz\/fr\/fartatowa-el-assel-le-petit-papillon-et-le-miel\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Fartato wa el Assel \/ (Le Petit papillon et le miel) - Th\u00e9\u00e2tre national alg\u00e9rien","og_description":"Production du Th\u00e9\u00e2tre National Alg\u00e9rien- 2007. Fiche technique\u00a0: Texte:\u00a0Fertato wa el Assel Ecrivain:Azziz Nassine Adaptation et mise en sc\u00e8ne\u00a0:Idriss","og_url":"https:\/\/tna.dz\/fr\/fartatowa-el-assel-le-petit-papillon-et-le-miel\/","og_site_name":"Th\u00e9\u00e2tre national alg\u00e9rien","article_published_time":"2019-08-05T17:56:39+00:00","article_modified_time":"2020-01-19T11:48:42+00:00","author":"omarAdmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"omarAdmin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/tna.dz\/fr\/fartatowa-el-assel-le-petit-papillon-et-le-miel\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tna.dz\/fr\/fartatowa-el-assel-le-petit-papillon-et-le-miel\/"},"author":{"name":"omarAdmin","@id":"https:\/\/tna.dz\/fr\/#\/schema\/person\/101481cc92bfc5def5711088d2a24632"},"headline":"Fartato wa el Assel \/ (Le Petit papillon et le miel)","datePublished":"2019-08-05T17:56:39+00:00","dateModified":"2020-01-19T11:48:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/tna.dz\/fr\/fartatowa-el-assel-le-petit-papillon-et-le-miel\/"},"wordCount":227,"publisher":{"@id":"https:\/\/tna.dz\/fr\/#organization"},"articleSection":["ann\u00e9e 2007","Pi\u00e8ces de th\u00e9\u00e2tre en 2000 - 2009"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tna.dz\/fr\/fartatowa-el-assel-le-petit-papillon-et-le-miel\/","url":"https:\/\/tna.dz\/fr\/fartatowa-el-assel-le-petit-papillon-et-le-miel\/","name":"Fartato wa el Assel \/ (Le Petit papillon et le miel) - Th\u00e9\u00e2tre national alg\u00e9rien","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tna.dz\/fr\/#website"},"datePublished":"2019-08-05T17:56:39+00:00","dateModified":"2020-01-19T11:48:42+00:00","description":"Production du Th\u00e9\u00e2tre National Alg\u00e9rien- 2007. Fiche technique\u00a0: Texte:\u00a0Fertato wa el Assel Ecrivain:Azziz Nassine Adaptation et mise en sc\u00e8ne\u00a0:Idriss","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tna.dz\/fr\/fartatowa-el-assel-le-petit-papillon-et-le-miel\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tna.dz\/fr\/fartatowa-el-assel-le-petit-papillon-et-le-miel\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tna.dz\/fr\/fartatowa-el-assel-le-petit-papillon-et-le-miel\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/tna.dz\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fartato wa el Assel \/ (Le Petit papillon et le miel)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tna.dz\/fr\/#website","url":"https:\/\/tna.dz\/fr\/","name":"Th\u00e9\u00e2tre national alg\u00e9rien","description":"Th\u00e9\u00e2tre national alg\u00e9rien Mahieddine Bachtarzi","publisher":{"@id":"https:\/\/tna.dz\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tna.dz\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tna.dz\/fr\/#organization","name":"Le Th\u00e9\u00e2tre national alg\u00e9rien","url":"https:\/\/tna.dz\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tna.dz\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.tna.dz\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/repertoire-tna-2018-2-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.tna.dz\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/repertoire-tna-2018-2-1.png","width":200,"height":84,"caption":"Le Th\u00e9\u00e2tre national alg\u00e9rien"},"image":{"@id":"https:\/\/tna.dz\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tna.dz\/fr\/#\/schema\/person\/101481cc92bfc5def5711088d2a24632","name":"omarAdmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tna.dz\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2018ebac09ef03c2c32dd119d4429714?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2018ebac09ef03c2c32dd119d4429714?s=96&d=mm&r=g","caption":"omarAdmin"},"url":"https:\/\/tna.dz\/fr\/author\/omaradmin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tna.dz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1261"}],"collection":[{"href":"https:\/\/tna.dz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tna.dz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tna.dz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tna.dz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1261"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tna.dz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1261\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tna.dz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1261"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tna.dz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1261"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tna.dz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1261"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}