(Les fourberies de Scapin)
Production du Théâtre National Algérien – 1965 (1966)
Fiche technique
Texte : Sellak El-Wahline, adaptation du texte Les fourberies de Scapin de Molière
Adaptation : Mohamed Touri
Mise en scène: Allel El-Mouhib
Distribution : Zeboudji Mohamed, Marouf Ammar, Stitti Mustapha, Samia, Allem Rabah, Hamidi Mohamed, Madani Naâmoune, Laib Slimane,
Résumé :
Sellak El-Wahline est une comédie en trois actes, adaptée de la pièce Les Fourberies de Scapin de Molière par Mohamed Touri et mise en scène par Allel El-Mouhib. La pièce traite du conflit des générations et des relations conflictuelles caractérisant la cellule familiale, suite aux changements sociaux.
La pièce raconte l’histoire de deux jeunes, l’un ayant secrètement contracté, sans le consentement de son père, un mariage avec une orpheline, dont il est tombé amoureux et l’autre, succombe au charme d’une jeune esclave enlevée. Pour trouver une issue à leurs soucis, les deux amoureux font appel à un valet fourbe, et les péripéties démarrent. A la fin, tout devient clair et merveilleux. Les parents découvrent que ces deux filles ne sont en fait que leurs propres filles dont l’une était perdue et l’autre enlevée à la naissance.