Journée Arabe du Théâtre : Présentation de la pièce « MEMORY-Keltoum »

Présentée, au niveau de la grande salle Mustapha Kateb, pour la première fois devant les étudiants de l’ISMAS, la famille artistique et les médias, la pièce « MEMORY-Keltoum » est un hommage à la grande Keltoum, de son vrai nom Aïcha Adjouri. Elle est écrite par Dr. Djamila Mustapha-Zeggai, mise en scène par Tounes Ait-Ali, et produite par la coopérative artistique pour le théâtre « Port Saïd » (Alger), en collaboration avec le Théâtre National Algérien.

Plus qu’un hommageà une femme qui a tout sacrifié par amour à l’art, « MEMORY-Keltoum » est une rétrospection dans la vie de cette immense artiste, icône des planches, du cinéma et de la télévision.

La pièce est un dialogue entre Keltoum (interprétée par Yousra Daïkha) et Nounou (Mohamed Chabane), l’homme de compagnie, l’homme à tout faire et également le biographe. Car après les tâches ménagères, il lui pose des questions afin de transcrire noir sur blanc ce qu’elle lui raconte.

La trame se déroule dans un l’intérieur d’une maison, celle de Keltoum – plus précisément le séjour. La diva revient sur son grand succès à Nice, au jardin Albert, où elle dansa devant 20 000 spectateurs subjugués tant par son talent que par sa grâce… L’échange entre Keltoum et Nounou est interrompu par des souvenirs tristes et douloureux. Car malgré les préjugés de sa famille et leur désapprobation, l’appel de la scène a été le plus fort. Elle se sent incomprise de sa mère qui lui a jeté l’opprobre… la reniant alors qu’elle avait tant besoin d’elle.
Dans cette solitude, elle se donne corps et âme dans son métier, distribuée dans tous les rôles féminins principaux que ce soit dans la comédie ou la tragédie.

Tout au long de la pièce, Keltoum revient sur certains moments qui ont marqué sa vie telle que sa mise à la retraite à huit jours d’une générale, alors qu’elle était au firmament de sa gloire.
Raconter à Nounou sa vie est une sorte de catharsis. Même si elle n’a eu de cesse de le lui répéter : « Ecris ce que tu veux, tu ne pourras jamais raconter mes sentiments et mes craintes ».

« MEMORY-Keltoum » est un hommage à Keltoum et à toutes les femmes qui croient en leurs rêves, qui veulent les vivre. A toutes ces femmes à qui elle a ouvert le chemin de l’art. A toutes ces femmes qui ne cessent de combattre les préjugés même aujourd’hui.