La pièce « Roza Hnini » présentée au TNA

La pièce « Roza Hnini », produite par le Théâtre régional « Kateb Yacine » de Tizi-Ouzou, a été présentée mercredi et jeudi soir au Théâtre national algérien «Mahiedine Bachtarzi ».
« Roza Hnini », signée Ahmed Khoudi, est une adaptation de la pièce « An Inspector Calls » (« Un inspecteur vous demande ») écrite en 1944 par le dramaturge britannique John Priestley (13/09/1894-14/08/1984).
La pièce, d’une durée d’une heure cinq minutes, raconte un moment marquant voire dramatique de la famille d’un riche homme d’affaires, réunie dans le jardin autour d’un dîner et qui voit apparaître un inspecteur de police venu lui annoncer que leur ex employée qu’ils ont renvoyée s’est suicidée et qu’il est chargé de faire une enquête.
Ahmed Khoudi a indiqué que « Roza hnini » est le nom porté par cette employée et qu’il y a deux moments forts dans cette pièce, le début et la fin, à savoir : l’arrivée inattendue de l’inspecteur et l’annonce par ce dernier que l’employée ne s’est pas suicidée et est toujours vivante.
En ce qui concerne le travail d’adaptation, Ahmed Khoudi a confié qu’il a gardé la même trame et la même courbe dramatique que la pièce originale « An Inspector Calls » présentée pour la première fois au public britannique en 1946.
Ont été distribués dans cette pièce, au décor à la fois élégant et simple constitué d’un seul tableau vu que tout la pièce se déroule au même endroit (le jardin de la villa), les comédiens Sahraoui Yazid, Zaouidi Omar, Benattia Lila, Zohra, Bouacha Samia, Yousfi Sadek, Fellag Malek, Bouanem Djamila et Aït Guenissaid Hocine.
« Roza Hnini », dont la version en arabe a été présentée mercredi et en tamazight jeudi, a été jouée quatre fois au Théâtre régional « Kateb Yacine » de Tizi- Ouzou ainsi qu’à Oran à l’occasion des Premières journées du théâtre méditerranéen organisées par le Théâtre régional « Abdelkader Alloula » d’Oran du 29 juin au 5 juillet à l’occasion des 19èmes Jeux Méditerranéens.
Ahmed Khoudi, dIplômé de l’Institut national supérieur des arts de spectacle et de diffusion de Bruxelles (Belgique), a enseigné à l’ISMAS (Institut supérieur des métiers de l’audiovisuel et des arts du spectacle, Alger) et compte à son actif une trentaine de mises en scène. Il est aussi lauréat de plusieurs prix de mises en scène dont celui du Festival national du théâtre professionnel d’Alger en 200 7 et en 2018 ainsi que du Festival comique de Médéa en 2012.
Le professeur et dramaturge Khoudi a occupé les postes de directeur du Théâtre régional de Bejaia, du Théâtre régional de Tizi-Ouzou et celui de directeur artistique du Festival national du théâtre professionnel d’Alger (édition 2016)