Pièces théâtrales  de 2000 à 2009

EL BOUKALA

Production du Théâtre National  Algérien – 22 mars 2007. Fiche technique : Œuvre : Boukala Auteur : Fouzia Laradi Metteur en scène :Kara Ahcène Sid Ahmed Distribution :Fatiha Berbere, Bahia Rachedi, Aida Kechoud, Wahiba Hadji, Yacine Zaidi, Fela Takharist, Warda Boustiou, Djamila Bellagh, Amel Mejbar, Samia Mejbar, Rabie Salah, Samah Benchatou Résumé : ,El Boukala, une fresque …

Lire plus »

Choukhous oua ahdath / (Personnages et événements)

Production du Théâtre National Algérien-2007 FICHE TECHNIQUE : Auteur et metteur en scène : Kacem Mahmoud / Irakien Distribution : 55 comédiens et comédiennes (se référer à l’affiche) Résumé : Choukhous oua ahdath (Personnages et événements) est une pièce du théâtre politique, écrite et mise en scène en 1979 par l’irakien Kacem Mahmoud, puis …

Lire plus »

Apolius / (Lucius Apuleius)

Production du théâtre nationale algérien-2007. FICHE TECHNIQUE Œuvre:Apulée l’Algérien Auteur: Ahmed Hamidi Metteur en scène: Chouki Bouzid Décor Scénographie: Distribution:Sofiane Attia, Rim Takoucht, AbdelhalimZribaa Résumé : Écrite, sous la forme d’une opérette, par Ahmed Hamdi, et mise en scène  par Bouzid Chouki, la pièce évoque la vie d’Apulée voué au service …

Lire plus »

Al Hakaouati Al Akhir / (Le dernier conteur)

Spectacle du Théâtre National  Algérien – Janvier 2007 Fiche technique : Œuvre : AlHakaouati Al-Akhir Metteur en scène : El-Moundji Benbrahim Scénographie : Zerrougui Boukhari Distribution : Djamel Qarmi, Abdel-Halim Zariabie, Ali Djebbara, Benhaider Hussein, Abbas Mohammed Islam, Fatiha Warred, Linda Salam, Amel Mnighad, Khaled Gharbi, Nabil Gharbi, Nabil Assali, Farhat Ben Yezza, Noureddine Quaouidri, …

Lire plus »

Zoujat El-Khazzar / (La Femme du savetier)

Production du théâtre nationale algérien-2006 FICHE TECHNIQUE : Œuvre:Zoujat El-Khezzar (La Femme du savetier), d’après l’œuvre La Savetière prodigieuse de Federico Garcia Larco Adaptateur: Med Afrah Metteur en scène :Ammar Belkacem Scénographie : Distribution : Résumé : Le savetier quinquagénaire a épousé une jeunette de 18 ans. Les deux époux ne s’entendent guère et les …

Lire plus »

Nora / (Une maison de poupée)

Production du Tthéâtre Nationale Algérien -2005 (2006) FICHE TECHNIQUE : Œuvre: Nora, d’après  « une maison de poupée » de Henrik Ibse Metteur en scène:Ahmed Khouidi Scénographie: Zaboubi Distribution :Faïza Amel, Samir Hakim, Lamia Boussekine, Mohamed Boualleg, Ali Djebara, HafidhaBenzari Résumé : la pièce Nora,mise en scène par Ahmed Khoudi, d’après La maison de poupée du …

Lire plus »

Abnaa El-Casbah (Reprise) / (Les Enfants de la Casbah)

Production du Théâtre National Algérien –2005 Fiche technique : Œuvre : Abnaa El-Casbah (Les Enfants de la Casbah) Auteur et metteur en scène : Distribution: Résumé : Les enfants de la Casbah de ****, mise en scène de ********* L’action se déroule durant la guerre de libération nationale. C’est l’histoire d’une famille algéroise déchirée par la …

Lire plus »

Fatma

Production du théâtre nationale algérien -2005 FICHE TECHNIQUE : Monologue :Fatma Auteur Dramaturge : M’hamed Benguettaf Metteur en scène : Mostapha Flissi Décor Scénographie : Distribution : Sonia Résumé : Ce texte du théâtre du genre monologue intitulé Fatma, écrit par  M’hamed Benguettaf, et  mis en scène par Mostapha Flissi, jette  un regard amer sur cette …

Lire plus »

El-Yad El-Melaouna / (La main maudite)

Production du Théâtre National  Algérien – 2005 FICHE TECHNIQUE : Source :Kalila Wa Doumna Traduction : Abdelkader Yamina Metteur en scène : Dalila Ouakili Décor Scénographie Distribution : Linda Selam, Ahmed Benaissa, Tanahinanen ,Clarina Coloe, Mekhaél Boutou, Nicolaï Massou        كلاريناكولهو،مخائيلبوتو،نيكولاماسو Résumé : La pièce raconte l’histoire d’Imène, une algérienne, qui a été …

Lire plus »

Dik El Mazabel / (Le Coq des décharges publiques)

Production du théâtre nationale algérien-2005 FICHE TECHNIQUE : Œuvre:Dik El-Majabel (Le Coq des décharges publiques) Auteur Dramaturge :Jalal Nasr-Eddine Metteur en scène :AissaDjekati Décor Scénographie : Distribution : Ahmed Aggoune et Haïder Benhacine Résumé : Dik El-Majabel (Le Coq des décharges publiques), écrit par  Jalal Nasr-Eddine et mis en scène par  Aissa Djekati,  traite la situation …

Lire plus »

Wassiet Dimna

Production  du Théâtre National  Algérien –2004 Fiche technique : Œuvre : recueil Khalil wa Dimna Adaptation : Hassen Nadir Metteur en scène : Ahmed Ben Aïssa Distribution : Résumé : Wassiet Dimna, une adaptation du recueil de  Khalil wa Dimna  par Hassen Nadir, et  une  mise en scène par Ahmed Ben Aïssa. La pièce raconte une …

Lire plus »