Pièces de théâtre en 1970- 1979

(Les Fanatiques)  Production du théâtre nationale algérien 1975  FICHE TECHNIQUE :  Œuvre: El-Moutaassiboune, d’après la pièce théâtrale Le Poète fanatique de Carlo Goldini Auteur: Carlo Goldini Metteur en scène : Hadj Omar Distribution : Shahrazade, Keltoum, Mustapha Kasderli, Yahia Mabrouk, Fatiha Berber, Bensalma Saïd, Sissani, Nadia Talbi, Touèche Mohamed, Benguettaf M’hamed.  Résumé : El-Moutaassiboune …

(La Bonne âme de Sé-Tchouan) Production du théâtre nationale algérien 1974  FICHE TECHNIQUE  Œuvre: La Bonne âme de Sé-Tchouan de Bertolt Brecht Auteur Dramaturge : Bertolt Brecht Adaptation collective : Nourredine, B.Filali, A.Ouriachi, A.Ziani Chérif Metteur en scène : Hachemi Nourredine Décor Scénographie Distribution :  Résumé : El-Insan Taïb Fi Sé Tchouan, d’après l’œuvre La Bonne …

(Le Cimetière) Production du théâtre nationale algérien 1974  FICHE TECHNIQUE  Œuvre: Auteur : Abdellah Bouz Metteurs en scène : Ouriachi, Benselmi, Ziani Décor Scénographie Distribution : Kaci Kassentini,Tourèche Mohamed, Tajjer Abdelkader, Mahjoubi Azzedine, Aboudjamel, Marouf Amar, Ben bouzid Mohamed,  Karda Benabdellazizn, Medjoubi Yamina, Dalila Hellilou, Ziadi Amor, Mimouni Fatma Zohra, Chakrouni Driss, …

(Le sang des libres)  Production du théâtre nationale algérien 1974  FICHE TECHNIQUE  Œuvre: Dem El-Ahrar Auteur et metteur en scène : Décor Scénographie : Abdelhalim Raïs Distribution : Larbi Zekkal, M’hamed Benguetta, Hadj Chérif, Marouf Amar, Fatouma, Ziadi Ammar, Lachaa Rabah, Benini Boualem, Slimani Laïb, Chakrouni Driss, El-Wahdi Saïd, Kassi Kassentini, Tourèche Mohamed, Raïs …

Ô frère, vous êtes hors-jeu), Production du Théâtre National  Algérien – 1973         FICHE TECHNIQUE  Spectacle: Ya El-Akh Rak Metsallel, d’après Le Revizor  est une comédie de Nicolas Gogol Mise en scène :   Abdellah Ourbachi Distribution :  Ziani Chérif Ayad, Bensalmi Saïd,  Nor-Eddine Berrane, Zohir Bouzerrar, Benani Boualem, Fatouma, Dalila Hellilou, Kerda Abdellaziz, Abdelmadjid Rabia, …

(La femme stérile) Production du théâtre nationale algérien 1973  FICHE TECHNIQUE  Œuvre: El-Agra Auteur : Zahir Bouzerar Metteur en scène : Hachemi Azzeddine Décor Scénographie Distribution :  Résumé : El Agra (La femme stérile), un texte de Zahir Bouzerar, une  mise en scène de Hachemi Nourredine, pose la problématique de la stérilité dans notre société …

(Le Bossu) Production du théâtre nationale algérien-1973  FICHE TECHNIQUE Dramaturge : Mohamedi Touri Metteur en scène : Taha Al-Amri Distribution : M’hamed Benguettaf, Boualem Bennani, Kasdarli, Sissani, El-Laïb Slimani, Marouf Amor, Laacha Rabah, Kassi Kassentini, Karda A  Résumé : La pièce Bouhadba (le bossu) ,un texte du dramaturge Mohamed Touri et  une mise en …

Production du Théâtre National Algérien – 1973  FICHE TECHNIQUE  Œuvre: Béni-Kelboun Texte et mise en scène : Ould Abderrahmane Kaki Distribution : Chagrani Mustapha, Benguettaf M’hammed, Fatiha Berber, Omar Tiane, Ziadi Omar, Tajer Abdelkader, Driss Chekrouni, Berrane Nor-Eddine, Ouadi Mohamed, Benani Bouallem, Graïria Madjid, Bouzrar Zohir, Dalila Hellilou, Benselma Saïd, Ayad Mustapha, …

Production du Théâtre National Algérien – 1973  FICHE TECHNIQUE  Œuvre: Bab al-Foutouh Auteur : Mahmoud Diab  Metteur en scène : M’hamed Benguettaf Scénographie : Distribution : Résumé : Bab al-Foutouh est le nom d’un rempart, ou une forteresse,  c’est le mur nord de l’ancienne ville fatimide du Caire, qui fut construite par Amir al-Jouyouch (commandant …

(Le Journal d’un fou) Production du théâtre nationale algérien- 1972  FICHE TECHNIQUE Œuvre: Homk Selim, d’après Le Journal d’un foude Nicolas Gogol, Adaptateur et metteur en scène : Abdelkader Alloula reprise en 1982. Décor Scénographie : Boukhari Razki Distribution : Abdelkader Alloula  Résumé : Le monologue  Homk Selim,d’après Le journal d’un fou de Gogol, une adaptation et mise …

(L’Homme aux sandales de caoutchouc ) Production du Théâtre National Algérien – 1972  FICHE TECHNIQUE  Œuvre: L’homme aux sandales de caoutchouc de Mustapha Kateb Traduction Metteur en scène : Scénographie : Distribution : Résumé :  La pièce L’homme aux sandales de caoutchouc de Kateb Yacine, traduction de M’hamed Benguettaf, mise en scène de Mustapha Kateb, s’attaque, par …