Daily Archives: août 5, 2019

El-Khiyat El-Maher

(Le Tailleur Qualifié) Production du Théâtre National Algérien-1993 (Pièce pour enfants) Fiche technique : Texte : Le tailleur qualifié Auteur : Ahmed Hamoumi, Metteur en scène : fouzia Ait El-Hadj Scénographie : Kamel Bennijar Distribution : Mohamed Zemmach, Linda Salem, Fouzi Derradji, Amor Amrani, Antar Boudiaf, Ahmed Hellassi, Touffik Menah, Ahmed Mahdjoubi, Fatma Zohra Bousbouaa Résumé : …

Lire plus »

Chems Ennahar

Production du Théâtre National  Algérien –1993  Fiche technique : Œuvre : Auteur : Toufik El-Hakim Metteur en scène : Larbi Zekkal Scénographie : Zaboubi Abderrahmane et Agoumi Sid Ahmed Distribution : Bouallem Benani, Amor Ziadi, Abdelhamid Rabia, Marouf Ammar, Nor-Eddine  Berrane, Amel Haimère, Saïd Amrane, Slimane El-Laïb, Achour Ouraïs, Belkacem Abad, Abdelhak Hama  Résumé : Chems Ennahar, …

Lire plus »

Galou Laarab Galou

(Les arabes ont dit)  Production du théâtre nationale algérien- 1991 (Reprise- Cette pièce a été déjà jouée en 1983)  FICHE TECHNIQUE : Œuvre: Galou Laareb Galou (Les arabes ont dit), d’après El Mouharij (Le clown de Mohamed El Maghout Adaptateurs : Metteur en scène : Décor Scénographie Distribution :  Résumé de la pièce:   Dans la pièce, Galou Laarab …

Lire plus »

El-Mouajaha

( L’affrontement) Production du théâtre nationale algérien -1991  FICHE TECHNIQUE : Œuvre: El-Mouajaha (L’Affrontement) Auteur et metteur en scène: Zohir Bouzrar Scénographe:   Ramdane Kassar Distribution : Amina Mejoubi, Farida Amrouche, Fatma Zohra Mimouni, Hamid Ramas, Rabah Lachea, Boualem Benani, Mustapha Ayad. Résumé : El-Mouajaha (L’Affrontement), écrite et mise en scène par Zohir Bouzrar, est …

Lire plus »

El-Bouaboune

(Les concierges ) Production du Théâtre National Algérien – 1991 (Reprise. Elle a été jouée en 1971)  FICHE TECHNIQUE  Œuvre: El-Bouaboune Texte : Rouiched Metteur en scène : Scénographie : Distribution : Résumé : El- Bouaboune, texte de Rouiched et mise en scène de Mustapha Kateb, est une pièce théâtrale comique constituée d’une succession de sketches …

Lire plus »

Jouala

Spectacle du Théâtre National  Algérien – Décembre 1990  FICHE TECHNIQUE Œuvre : Jouala Auteur : Irahim Chergui Metteur en scène : Abdellah Ouraychi Distribution : Tahar Herma, Boualem Benani, Achour Raïs, Slimani Laïb, Belkacem Abbad, Ammar Amrani, Mohamed Aouadi, Abed Ouraychi, Farida Amrouche, Douja, Lynda Yacine, Fatma Graïria, Saliha Kerbache  Résumé : La pièce Jouala, …

Lire plus »

El-Bata El Berria

(Le Canard sauvage) Production du théâtre nationale algérien – 1990 (Pour enfants)  FICHE TECHNIQUE : Œuvre: El-Bata El Berria (Le Canard sauvage) Auteur et Metteur en scène :  Allel Khroufi Distribution : Ahmed Hellassi, Ammar Amrani, Saddik  Gasmi, Mohamed Touffik Mouna, Younes Lakehal, Farida Bousboua, Abedstar Berdji, Ahmed Mahdjoubi, Saliha Kerbache, Abdelmadjid Graïria, Zohra …

Lire plus »

L’Arche

Production du Théâtre National Algérien – 1989 (Théâtre pour enfants) Fiche technique : Texte : L’Arche Ecrivain : Ezzoubir Yamani Metteur en scène : Abdellah Ouriachi Distribution : Mohamed Halssi, Ammar Amrani, Essadik Gasmi, Mohamed Touffik Mouna, Younès Lak’hel, Fardia Bousboua, Abedsatar Berji, Ahmed Mahjoubi, SALIHA Karbache, Fatima Grairia, Zohra Benrebaï, Lakhdar Lalem. Résumé :  En …

Lire plus »

La Maison de Bernarda Alba

Spectacle du Théâtre National  Algérien – Décembre 1989  FICHE TECHNIQUE Spectacle:    La Maison frontière Production  :Théâtre National Algérien – Auteur: Federico Garcia Lorca Mise en scène :   Allel ElMohib Distribution  :    Noria Keltoum, Fatma Zohra Mimouni, Amina Mahboubi, Nadia Talbi, Fatiha Berbère, Farida Amrouche, Fatima Belhadj, Dalila Helilou, Douja, Farida …

Lire plus »

Beyarassou fi qortassa

Production du Théâtre National Algérien- 1989  Fiche technique : Pièce théâtrale : Beyarassous fi qortassa, d’après Moughamarat ra’s mamelouk Jaber (les Aventures de la tête du mamelouk Jaber) de Saadallah Wannous Metteur en scène : Mustapha Kateb Scénographie : Distribution : Ammar Maarouf, Abdelkaader Boukassi, Ahmed Hellassi, Mohamed Aouadi, Zoheir Bouzrar, Rabah Lachaa, Larbi Zekkel, …

Lire plus »

Oughniet El-Ghaba

(La Chanson de la fôret)  Production du Théâtre National  Algérien – 1987 Fiche technique :  Texte : Oughniet El-Ghaba Ecrivaine : Lisa Okrenka Mise en scène: Fouzia Ait-El-Hadj Distribution : Dalila Helilou, Ezzedine Majoubi, Farida Amrouche, Noureddine Barane, Fatiha Berbère, Douja, Sissani, Abou Djamel, Amina Majoubi, Souleiman Al Ayeb, Saliha Karbache, Zahra Bent Rebaï, …

Lire plus »