(MORT D’UN COMMIS VOYAGEUR)  Production du Théâtre National Algérien –  1987  Fiche technique : Texte : Mort d’un commis voyageur d’Arthur Miller Mise en scène : Belhaj Distribution : Sid Ali Kouiret, Keltoum, Rabah Lachaa, Boualem Bennani, Abdelmadjid Rabia, Mustapha Kasdarli, Larbi Zekkel, Driss Chekrouni, Ammar Maarouf, Fatma Zohra Mimouni, Nadia Talbi Résumé : Mettre …

«Les Martyrs reviennent cette semaine»  Production du théâtre nationale algérien 1982 FICHE TECHNIQUE Œuvre: Echouhadda Yaoudoune Hadha El-Ousboue (Les Martyrs reviennent cette semaine) Auteur Dramaturge : Tahar Ouettar Adaptateur : M’hammed Benguettaf Metteur en scène : Ziani Chérif Distribution :  Sonia Makiou, M’hammed Benguettaf, Azzedine Medjoubi, Abdelhamid Rabia, Hamid Zemmache, Abdallah  Ouraïchi, Mustapha Ayad, …

Production du Théâtre National  Algérien –  (Monologue ) Fiche technique : Œuvre : Djilali Zine El-Hadatt Auteur : Carlos Queiros Tilis Adaptation : M’hammed Benguettaf Metteur en scène :  M’hamed Benguettaf Distribution : Mustapha  Résumé : La pièce Djilali Zine El-Hadatt, texte de Carlos Queiros Tilis, adaptée et mise en scène  par M’hamed Benguettaf, est du théâtre …

(Il n’y a plus d’idées), Production du théâtre nationale algérien 1986  FICHE TECHNIQUE  Œuvre: Auteur Dramaturge : Adaptateur : Metteur en scène : Décor Scénographie: Distribution :  Résumé : La pièce Ghabou Lefkar (Il n’y a plus d’idées), d’après « Les émigrés »du dramaturge polonais Slawomir Mrozek, adaptation de Boubekeur Makhoukh, et mise en scène de Azzedine Medjoubi,pose …

ETRE OU NE PAS ETRE Production du théâtre nationale algérien 1986 FICHE TECHNIQUE         Œuvre: Auteur Dramaturge : Nourredine Aba Adaptateur : Metteur en scène : Décor Scénographie : CHERIFFA El Hadi Distribution :  Résumé :  

 Production du théâtre nationale algérien 1986  FICHE TECHNIQUE  Œuvre: Auteur Dramaturge : Adaptateur : Metteur en scène : Décor Scénographie Distribution :  Résumé :  El Bedla Loun El Qamra Fi Leilet Essif, d’après Le merveilleux complet couleur glace à la noix de coco de Ray Bradburry, adaptation et mise en scène de Aziz Arbia ,est du théâtre …

Production du théâtre nationale algérien- 1986 (Pièce pour enfants) Fiche technique : Œuvre: Chatrine, d’après le conte des frères Grimm Jacob et Wilhelm Adaptateur : Abdelhamid Rabia Metteur en scène : Abdellah Ouraachi Distribution : Ahmed Helassi, Amar Amrani, Saddik Gasmi, Mohamed Touffik Mouna, Younès Lak’hel, Fardia Boussaba, Abdestar Bordji, Ahmed Mahjoubi, Saliha Kerbache, …

(Art de comédie) Spectacle du Théâtre National Algérien -1986 Fiche technique:  Texte: Adjadjbiya Wa Adjaieb, d’après Art de la comédie de E.Filippo Adaptateur : Aouadi Mise en scène : Ahmed Benaissa. Distribution: Résumé : Adjadjbiya Wa Adjaieb, d’après « Art de la comédie » de E.Filippo, traduction de M.Aouadi, mise en scène de Ahmed Benaissa, est une …

(Les Sangsues) Production du théâtre nationale algérien 1984  FICHE TECHNIQUE  Œuvre: Auteur Dramaturge : Adaptateur : Metteur en scène : Décor Scénographie Distribution :  Résumé :Pièce écrite et réalisée par Abdelkader ALLOULA Laalague représente la première création théâtrale de Abdelkader ALLOULA, en tant qu’auteur dramatique ,faisant appel à l’ humour démystificateur propre à l’esprit algérien. …

(Le Voleur d’autobus) Production du Théâtre National Algérien-1985  Fiche Technique : ·     Œuvre:  Hafila Tassir,  d’après Le Voleur d’autobus une nouvelle d’Ahsan Abdelqaddous Adaptateur: Boubakeur Makhoukh Metteur en scène :  Ziani Chérif Ayad. Artistes :  Dalila Hellilou, Zoheir Bouzrar, Abbès Merah, Azzeddine Medjoubi  Résumé : La pièce  Hafila Tassir, d’après Le voleur …

(Le pacte des perles) Production du théâtre nationale algérien 1984  FICHE TECHNIQUE  Œuvre: Auteur Dramaturge : Adaptateur : Metteur en scène : Décor Scénographie Distribution :  Résumé :  A’ad el Djawher (Le pacte des perles) de M’hamed Benguettaf, mise en scène de Ziani Chérif Ayad. Une pièce qui raconte l’histoire de la guerre de libération, en …