Contributions

Nous souhaitons la bienvenue à tous les amis du théâtre national algérien sur cette page.

Ce coin du site est ouvert à tous les professionnels du théâtre, hommes de culture, journalistes et passionnés d’art.

Nous accueillons toutes vos idées, impressions, suggestions ainsi que vos écrits dans cet espace, qui est un espace de dialogue et de débat positif pour en apprendre davantage sur le théâtre… Vous pouvez interagir avec tous les événements liés à la vie théâtrale, à partir de présentations, publications, réunions et festivals.

Cet espace constitue un forum interactif et convivial… enrichi par vous et par les amateurs de théâtre.

Rejoignez-nous, dans cet espace, ouvert à la discussion, à l’expression sincère et à présenter le point de vue de façon libre mais objective et dans le respect  de l’opinion exprimée dans les principes de l’éthique.


Première contribution


Public du théâtre / Inscrivez-vous…

Akilet louhoum El Bachar / (La cannibale)

Production du Théâtre National Algérien – 2011 (Monologue) Fiche technique: Œuvre : Akilet Louhoum El-Bachar Auteur : Mamdouh Oudouan Adaptateur : Abderrazak Boukouba Metteur en scène : Hichem Chakib Distribution : Sofiane Attia (Monologuiste) Résumé : Akilet louhoum El bachar, ou la Cannibale est le titre du monologue. Le texte …

Lire plus »

Nozha fi ghadhab / (Promenade dans une colère)

Production du théâtre national algérien -2010 FICHE TECHNIQUE Œuvre: Nozha fi ghadhab (Promenade dans une colère), adaptée des deux textes de Pique nique en campagne de Fernando Arrabal et de la Colère d’Eugène Ionesco Adaptateur: Nabil Asli Metteur en scène:Djamel Guermi Scénographie :  Mabrouk Badri, Distribution : Yasmine Abdelmoumen, Najib El Bassir, …

Lire plus »

Banat Lear / (Les filles Lear)

Production du théâtre national algérien -2010 FICHE TECHNIQUE : Œuvre : Banat Lear, d’après l’œuvre Le Roi Lear de William Shakespeare Adaptateur et metteur en scène : Sid Ahmed Kara Chorégraphe : Slimane Habès Distribution : Mounia Roubhi Fissa, Souad ChikhDjaoutsi, AdilaSoualem, AbdelhalimZribie. Résumé : La pièce ‘’Banat Lear » (Les filles …

Lire plus »

Al-faoudha / (L’Anarchie)

Production du théâtre national algérien-2010 Fiche technique : Œuvre : Al-foudha (l’anarchie), de l’écrivain syrien Abd El Moun’âïm Amaïri Adaptateur et metteur en scène : Ahmed Al Agoune Scénographie: Nafti Salem Distribution: Adila Bendimerad, Nadia Talbi, Mounira Roubhi Fissa, Samia Meziane Résumé : La comédie dramatique Al-faoudha (l’anarchie) de l’écrivain syrien Abd El …

Lire plus »

Shahrazade Lalat Ensa

Co-production du TNA et de la Tunisie -2009. FICHE TECHNIQUE : Œuvre: Shahrazade Lalat Ensa, inspirée des Mille et une nuits Auteur : Ibrahim Benamor Metteur en scène :  Dalila Meftahi Scénographie : Distribution :Houda Ben Kamela et HalimZribie Résumé : La pièce Shahrazade Lalat Ensa, écrite  par D. Ibrahim Benamor, et mise en scène par …

Lire plus »

Masra

Résumé Production du théâtre nationale algérien -2009 FICHE TECHNIQUE Œuvre: Masra Auteur : Mohamed Mamoun Hamdaoui Metteur en scène et Scénographe: Fadel Abbas Al Yahia Distribution : Zarbaa Abdelhalim, Mohamed Rabie, Messaoud Zaoui, Abdelkader Boujaja, Smane Benahmed Benwari, Charef Adellziz, Rouabhi Fissa Mounira, Faïza Amel, Djamel Garmi, ZohirKrimiri, Abbes Mohamed Islam. Résumé: …

Lire plus »

Lou Kounta Falastinian / Si tu étais Palestinien

Production du théâtre nationale algérien 2009. FICHE TECHNIQUE Texte : Lou KountaFalastinian (Si tu étais Palestinien) adapté du texte épique éponyme de l’auteur syrien MamdouhAdwen Adapté et metteur en scène : Islam Mohamed Abbas Scénographie : Hamza Djaballah Distribution :Ouail Bouzida, Toufik Rabhi, Amir Mohamed Frik, Souad Cheikh Djawsouti et …

Lire plus »

Kichotte, Errajoul Ladhi La Dhouneba Lahou

Kichotte, l’homme qui n’y était pour rien Production du théâtre national algérien-2010. FICHE TECHNIQUE Œuvre : Kichotte, l’homme qui n’y était pour rien, inspirée de l’œuvre Hidalgo Don Quichotte de la Manche de Miguel de Cervantès Auteur :M’hamed Benguettaf Traduite (du français à l’arabe) : Mohamed Boukrasse Metteur en scène : …

Lire plus »

Kalam / (Le Chant du Cygne)

Production du théâtre nationale algérien – 2009. FICHE TECHNIQUE Œuvre :Kalam, d’après Le Chant du Cygne du russe Anton Tchekhov Adaptateur :Amel Menghad Metteur en scène: Haïder Benhacine Distribution : Résumé : La pièce Kalam, d’après Le Chant du Cygne du russe Anton Tchekhov, adaptée par Amel Menghad et mise en scène par …

Lire plus »

Fatma (2)

(Monologue Version en langue Amazighe) Production du théâtre national algérien -2009. FICHE TECHNIQUE : Monologue :   Fatma Auteur Dramaturge : M’hamed Benguettaf Traducteur (de l’arabe à la langue Kabyle) : Mohand NathYeghil Metteur en scène : Omar Fatmouche Décor Scénographie : Distribution :Nesrine Belhadj Résumé : Ce texte du théâtre du genre monologue intitulé Fatma, écrit par  …

Lire plus »

El- Oustadeth Klenow / (Le Professeur Klenow)

Production du théâtre nationale algérien -2009 FICHE TECHNIQUE Œuvre: Le Professeur Klenow d’après  Karen Bramson Auteur: Adaptateur et metteur en scène: Haider Benhacine Scénographe: Hamza Djaballah Distribution:   Zaoui Mustapha, Safrani Mustapha, Wassila Arrij, Meziane Samia, Amel Résumé : La pièce se résume ainsi : Un commerçant méchant et vil qui possède une …

Lire plus »