Contributions

Nous souhaitons la bienvenue à tous les amis du théâtre national algérien sur cette page.

Ce coin du site est ouvert à tous les professionnels du théâtre, hommes de culture, journalistes et passionnés d’art.

Nous accueillons toutes vos idées, impressions, suggestions ainsi que vos écrits dans cet espace, qui est un espace de dialogue et de débat positif pour en apprendre davantage sur le théâtre… Vous pouvez interagir avec tous les événements liés à la vie théâtrale, à partir de présentations, publications, réunions et festivals.

Cet espace constitue un forum interactif et convivial… enrichi par vous et par les amateurs de théâtre.

Rejoignez-nous, dans cet espace, ouvert à la discussion, à l’expression sincère et à présenter le point de vue de façon libre mais objective et dans le respect  de l’opinion exprimée dans les principes de l’éthique.


Première contribution


Public du théâtre / Inscrivez-vous…

Slimane El-look

Production du Théâtre National Algérien-1969  Fiche Technique : Texte : Slimane El-look, d’après l’Avare de Molière Adaptateur :Mahieddine Bachterzi  Mise en scène : Mustapha Kasdarli Distribution :  Résumé : Slimane El-look, d’après Molière, adaptation de Mahieddine Bachetarzi, mise en scène de Mustapha Kasdarli, instruit et ridiculise sur les vices et les comportements ridicules et déviants, en …

Lire plus »

Dairat Ettabachir El-Caucasia

(Le cercle de craie caucasien) Production du Théâtre National Algérien-1969  Fiche Technique : Genre : Texte : Le cercle de craie caucasien de Brecht Adaptateur :Mahboub Stambouli  Mise en scène : Hadj Omar Distribution  Résumé : Le Cercle de craie caucasien de Brecht, traduction de Mahboub Stambouli, mise en scène de Hadj Omar sous une sorte de fable, …

Lire plus »

Ihmirar El-Fejr

(Rouge l’aube) Production du Théâtre National  Algérien – 1969  Fiche technique :  Texte : (coécriture )  Assia Djebbar et Walid Carn Adaptation : Mise en scène/ Mustapha Kateb Scénographie : Bouzid Distribution : Fatouma, Abou Djamel, Saliha, مزاقر Mezagre, Kassi, Kasdarli, Hadj Omar, Yahia Benmebrouk, M’hamed Benguettaf, Tajer Abdelkader, Laïb Slimane, Noria, Yasmina, Hamid Nemri, …

Lire plus »

Ibna El-Casbah / (Les Enfants de la Casbah)

Production du Théâtre National Algérien – 1963 Fiche technique – Œuvre : Ibna El-Casbah (Les Enfants de la Casbah) – Auteur et metteur en scène : – Distribution: Mustapha KATEB, Abdelhalim RAÏS, Taha LAMIRI, KOUIRET Sdi Ali, KELTOUM, WAHIBA, LATIFA, Farid AMIROUCHE, AGOUMI, Mustapha KASDARLI, Abdelkader ALLOULA, DEBBAH Mohamed, HADJ ISMAEL, MEGUELLATI, Mohamed …

Lire plus »

El joutha El Moutouaka

(Le cadavre encerclé) Production du Théâtre National Algérien -1968 Fiche technique:   Texte: Ejoutha Moutouaka, d’après Le Cadavre encerclé de Kateb Yacine Traduction : Souleymane El-Aissa Mise en scène : Kateb Yacine Distribution: Agoumi, Amor Tiane, Benguettaf M’hamed, Hadj Amor, Wahiba, Hallit Zohra, Fella, Jennate, Bendjadou, Kouiret Sid Ali, Debbah Mohamed, …

Lire plus »

Ifriqiya Qabla Sana

(L’Afrique avant une année) Production du Théâtre National Algérien – 1963 Fiche technique Œuvre : Ifriqiya Qabla Sana (L’Afrique avant une année) Auteur et metteur en scène : Ould Abderrahmane KAKI Distribution : Fatouma, Wafia, Bechaali Mohamed, Belhachemi youcef, Bellamkadem, Chagrani Mustapha, Aouda, Hamidi Mohamed, Hamidi Saïd, Kourid Ali, Mezarja Belkacem Bouzidi Résumé: Ifriqiya …

Lire plus »

Monnaies d’Or

Spectacle du Théâtre National Algérien -1967 Fiche technique:   Texte: Monnaies d’or Auteur : Chu Su Chen Adaptateur et mise en scène : Abdelkader Alloula. Distribution:   Résumé : Monnaies d’or de Chu Su Chen est une pièce chinoise,adaptée et mise en scène par Abdelkader Alloula. Elle met en scène deux visions  différentes …

Lire plus »

Koul wahed ou Houkmou

(A chacun sa justice) Production du Théâtre National Algérien -1967 Fiche technique:   Texte: Koul Wahed Ou Houkmou (A chacun sa justice) Auteur et adaptateur et mise en scène : Kaki Distribution: Résumé : Koul wahed ou Houkmou (A chacun sa justice) ,écrite et mise en scène par Kaki, est une pièce …

Lire plus »

Hassan Terro

Production du Théâtre National Algérien – 1963 FICHE TECHNIQUE  Texte:    Hassan Terro Auteur:  Rouiched (de son véritable nom Ahmed Ayad) Mise en scène :    Mustapha Kateb Décor :    Hassan Chafaï Distribution  :   Keltoum, Tayeb Abou El-Hassan, Hacène Hassani, Hamid El-Namri, Larbi Zekkal, Taskouk Salah, Kashimir Abdelhamid, Malek Eddine Kateb, Hadj Amor, …

Lire plus »

Le Foehn

Production du Théâtre National Algérien – 1963 Fiche technique ·       Œuvre : Le Foehn de Mouloud Mammeri ·       Metteur en scène : Jean Marie Boeglin. Distribution : Keltoum, Allel El-Mouhib et Sid Ahmed Agoumi   Résumé : Le Foehn, de Mouloud Mammeri, mise en scène de Jean Marie Boeglin, est un véritable réquisitoire contre …

Lire plus »

Hayat Helm (La vie est un rêve)

Production du Théâtre National  Algérien – 1963   FICHE TECHNIQUE  Spectacle: Hayat Helm Production  :Théâtre National Algérien – Auteur: Pedro Calderon de la Barca Mise en scène :  Mustapha Kateb Adaptation : Kasdarli Distribution :     Kaltoum – Wahiba – Alloula AbdelKader – Zekkal Larbi – Taiba Boualhassan – Sid Ahmed Agoumi – …

Lire plus »