Nora / (Une maison de poupée)

Production du Tthéâtre Nationale Algérien -2005 (2006) FICHE TECHNIQUE : Œuvre: Nora, d’après  « une maison de poupée » de Henrik Ibse Metteur en scène:Ahmed Khouidi Scénographie: Zaboubi Distribution :Faïza Amel, Samir Hakim, Lamia Boussekine, Mohamed Boualleg, Ali Djebara, HafidhaBenzari Résumé : la pièce Nora,mise en scène par Ahmed Khoudi, d’après La maison de poupée du …

Lire plus »

Abnaa El-Casbah (Reprise) / (Les Enfants de la Casbah)

Production du Théâtre National Algérien –2005 Fiche technique : Œuvre : Abnaa El-Casbah (Les Enfants de la Casbah) Auteur et metteur en scène : Distribution: Résumé : Les enfants de la Casbah de ****, mise en scène de ********* L’action se déroule durant la guerre de libération nationale. C’est l’histoire d’une famille algéroise déchirée par la …

Lire plus »

Fatma

Production du théâtre nationale algérien -2005 FICHE TECHNIQUE : Monologue :Fatma Auteur Dramaturge : M’hamed Benguettaf Metteur en scène : Mostapha Flissi Décor Scénographie : Distribution : Sonia Résumé : Ce texte du théâtre du genre monologue intitulé Fatma, écrit par  M’hamed Benguettaf, et  mis en scène par Mostapha Flissi, jette  un regard amer sur cette …

Lire plus »

El-Yad El-Melaouna / (La main maudite)

Production du Théâtre National  Algérien – 2005 FICHE TECHNIQUE : Source :Kalila Wa Doumna Traduction : Abdelkader Yamina Metteur en scène : Dalila Ouakili Décor Scénographie Distribution : Linda Selam, Ahmed Benaissa, Tanahinanen ,Clarina Coloe, Mekhaél Boutou, Nicolaï Massou        كلاريناكولهو،مخائيلبوتو،نيكولاماسو Résumé : La pièce raconte l’histoire d’Imène, une algérienne, qui a été …

Lire plus »

Dik El Mazabel / (Le Coq des décharges publiques)

Production du théâtre nationale algérien-2005 FICHE TECHNIQUE : Œuvre:Dik El-Majabel (Le Coq des décharges publiques) Auteur Dramaturge :Jalal Nasr-Eddine Metteur en scène :AissaDjekati Décor Scénographie : Distribution : Ahmed Aggoune et Haïder Benhacine Résumé : Dik El-Majabel (Le Coq des décharges publiques), écrit par  Jalal Nasr-Eddine et mis en scène par  Aissa Djekati,  traite la situation …

Lire plus »

Wassiet Dimna

Production  du Théâtre National  Algérien –2004 Fiche technique : Œuvre : recueil Khalil wa Dimna Adaptation : Hassen Nadir Metteur en scène : Ahmed Ben Aïssa Distribution : Résumé : Wassiet Dimna, une adaptation du recueil de  Khalil wa Dimna  par Hassen Nadir, et  une  mise en scène par Ahmed Ben Aïssa. La pièce raconte une …

Lire plus »

El-Mountahar / (Le suicidé ou suicidaire)

Production  du Théâtre National  Algérien –2004 Fiche technique : Œuvre :El-Mountahar , d’après le tecxte « Le suicidé » de Nicolaï Erdaman Adaptation  et Metteur en scène :Malek Laggoune Distribution : Résumé : La pièce El-Mountahar d’après le texte Le Suicidé  de Nicolaï Erdaman, adaptée et mise en scène par Malek Laggoune .Avec  » Le Suicidé »,c’est un …

Lire plus »

El-Amir Essaghir / (Le Petit Prince)

Production du Théâtre National Algérien -2004 Fiche Technique : Œuvre : Le Petit prince de Saint-Exupéry Adaptation et mise en scène : Mohamed Cherchell Distribution :Hajla Khelladi, Merzoug Saïdi, Roubhi Fissa Mounira, Fatiha Ouarad, Mourad Oudjit, Samir Hakim, Ferhat Benbezza, Nabil Asli. Résumé : L’Amir Essaghir (Le Petit prince), une pièce théâtrale pour enfants, inspirée …

Lire plus »

Badlabeida / (Le Costume blanc)

Production du théâtre nationale algérien -2004 (Reprise. Pièce présentée en 1986) 65 FICHE TECHNIQUE : Œuvre: Le merveilleux complet couleur glace à la noix de coco de Ray Bradburry Auteur Dramaturge : Adaptateur : Metteur en scène : Décor Scénographie Distribution : Résumé : Dans la pièce, quatre personnages chômeurs: Danidan, Bouchemla, Khiar Enas et Djidji tombent, littéralement, …

Lire plus »

AoulamaTabiaa / (Les Physiciens)

Production du Théâtre National Algérien- 2004 Fiche technique : Pièce théâtrale :Les physiciens Auteur : Friedrich Dürrenmatt Metteur en scène : Haider Benhacine Distribution : Kamel Djaïb, Djamel Garmi, Amel Menighad ,Faïza Amel. Résumé : La pièce AoulamaTabiaa, d’après les Physiciens de Friedrich Dürrenmatt,  et mise en scène  par Haïder Benhacine, traite les thèmes principaux de …

Lire plus »

Nedjma

Production du Théâtre National  Algérien –2003 FICHE TECHNIQUE : Œuvre :Nedjma Auteur: Kateb Yacine Mise en scène : Adaptation : Scénographie : Distribution: Résumé : La pièce théâtrale « Nedjma » adaptée du roman éponyme de l’écrivain algérien Kateb  Yacine traite de  la résistance à l’oppression,  des luttes contre le colon français, des luttes sociales, des luttes …

Lire plus »